Отель расположен в 1 км от центра Экс-Ле-Бена в тихой и респектабельной части города, в 3 км от Большого порта, стоянок прогулочных катеров и пляжей озера Бурже – гостей доставляются туда бесплатный автобус гостиницы, отправляющийся каждые 15 минут.
Построенный в стиле «арт-деко», отель «Ariana» - наиболее оптимальный и комфортабельный вариант размещения гостей, приезжающих в Экс на термальную терапию. Он соединен крытым переходом с оздоровительным центром «Aquascience» и расположен в нескольких минутах ходьбы от термальной лечебницы «Marlioz», где проводится терапия ЛОР-заболеваний и органов дыхания.
Отель и оба оздоровительных комплекса объединены общей территорией парка площадью 10 га, по соседству с которым находятся теннисные корты, гольф-поле и ипподром.
К услугам гостей – небольшой крытый бассейн с пресной водой, сауна, тренажерный зал, косметический салон, два ресторана – с традиционным и диетическим меню. К размещению предлагаются классические номера категорий «стандарт» и большие по площади – «привилегия». Все комнаты оснащены телефоном, телевизором, мини-баром, сейфом и кондиционером.